Když většina lidí přemýšlí o softwaru pro správu a úpravy svých fotografií, nejvýznamnějším programem, který mi přijde na mysl, je Adobe Lightroom.
A i když existují další možnosti, jako je Capture One a Apple Photos, je třeba zvážit další program:
Darktable.
Darktable je open-source alternativa k mainstreamovým možnostem, a přestože nemusí mít všechny funkce svých protějšků, má jednu obrovskou výhodu: je zdarma. To samo o sobě stojí za vyzkoušení, ale je to pro vás to správné řešení?
Čtěte dále a dozvíte se to.

Co je Darktable?
Darktable může být pro vás nový název, ale existuje od roku 2009 a od té doby neustále roste v popularitě. V době, kdy náklady na software prudce stoupají a více programů přechází na model předplatného, se přístup Darktable zdá téměř kuriózní.
Darktable může používat kdokoli zdarma - bez obav ze smluv, upgradů nebo chybějících funkcí. Toto samo o sobě z něj dělá velmi působivé editační řešení, které určitě stojí za zvážení pro fotografy bez neomezeného rozpočtu.
S Darktable existují některé důležité kompromisy, zvláště pokud jste zvyklí používat Lightroom nebo jiný komerční program. Udržujte svá očekávání pod kontrolou a nezapomeňte, že věta „Dostanete, za co zaplatíte“ je z nějakého důvodu oblíbená.
To neznamená, že byste měli Darktable ignorovat, ale buďte si vědomi toho, do čeho jdeš.

Přehled dárkového stolu
V jádru je Darktable podobný ostatním programům, které již můžete použít. Jedná se o nedestruktivní editor obrázků (umí zpracovat RAW, JPEG.webp a mnoho dalších formátů) se spoustou nástrojů a možností pro úpravu obrázků.
Darktable má dva centrální režimy:
Svítilna a temná komora.
Ty fungují podobně jako moduly Library a Develop v Lightroomu. Darktable vám umožňuje importovat, kategorizovat, třídit, hodnotit, označovat a označovat obrázky stejně jako většina ostatních programů. Dokonce i jméno Darktable je hra na slovo Lightroom.
To znamená, že Darktable má trochu křivku učení, protože funkce, které nabízí, jsou tak ohromující. Někteří noví uživatelé se tím zpočátku nechají odradit, ale získání základních informací a zahájení úprav nezabere mnoho času.
Za zmínku stojí ještě jedna věc:
Zjistil jsem, že Darktable je znatelně pomalejší než Lightroom. Úpravy se zobrazují v reálném čase, ale při tažení posuvníků a změně hodnot dochází jen k malému zpoždění. Nejde o obchodníka, ale je třeba si toho být vědom.

Abyste zjistili, zda je Darktable pro vás to pravé, je užitečné přesně pochopit, jak fungují jeho dvě hlavní součásti, Lighttable a Darkroom.
Světelný stůl
V širším smyslu je režim Lighttable podobný modulu Lightroom's Library. Lighttable používáte pro import obrázků a také pro označování, hodnocení, třídění a obecné uspořádání.
Dialogové okno Import umožňuje vybrat soubory nebo složku obrázků z počítače, která se poté načte do aplikace. Můžete vybrat více souborů a provádět dávkové operace, jako je přidávání klíčových slov, přiřazování barevných štítků nebo dokonce použití souborů GPX pro údaje o poloze.

Samotný počet možností je zpočátku trochu ohromující, ale jako každý program, čím více jej používáte, tím více dává smysl. Velká část rozhraní Lighttable bude dlouholetým uživatelům Lightroomu známa, i když program neusiluje o paritu funkcí 1: 1. Místo toho Darktable představuje logickou řadu akcí a možností, které mají pomoci fotografům spravovat a importovat obrázky.
Všimněte si také, že panel Export je v modulu Lighttable, což je jeden ze způsobů, jak se Darktable odlišuje od Lightroomu a dalších programů. Na níže uvedeném snímku obrazovky vidíte některé z mnoha možností exportu, které vám dávají představu o naprosté hloubce, kterou nabízí Darktable:

I když se věci do této chvíle zdají skvělé, musím trochu zmírnit vaše očekávání. Můj největší problém s Darktable je evidentní právě z používání modulu Lighttable: celková odezva není skvělá. Procházení obrázky, výběr obrázků, úpravy informací metadat a další jednoduché operace trvají mnohem déle než u jiných programů. Ne že by Lightroom a Capture One byli rychlí démoni - ale porovnávat je s Darktable je jako srovnávat Ferrari s Toyota Corolla. Ten druhý dokončí práci, ale ten první to udělá způsob rychlejší.
To však nemusí být nutně jediný kolíček, na který si můžete zavěsit svůj klobouk. I když je rychlost důležitá, není to všechno a mnoho hádek s Darktable je zmírněno jeho cenou.
Koneckonců, přes mé problémy s uživatelským rozhraním Darktable a nedostatkem lesku, je nemožné přehlédnout náklady. Stále mě trochu udivuje, že všechny tyto funkce jsou ve volném programu, který se nadále aktivně vyvíjí. Pro skromné fotografy by bylo obtížné nedoporučit Darktable a pro všechny ostatní to jen pomáhá mít trochu trpělivosti.

Jedna poznámka pro technicky náročnější uživatele: Darktable nefunguje s katalogem, jako je Lightroom.
Místo toho program ukládá všechna metadata do postranních souborů XMP, které jsou umístěny vedle vašich obrázků v počítači. To znamená, že jakékoli informace, jako jsou klíčová slova, hodnocení hvězdičkami, barevné značky a úpravy, lze přenést společně s vašimi obrázky pouhým zkopírováním souborů XMP.
Někteří lidé to považují za více uvolňující než katalogový systém v Lightroomu, a přestože jsem s katalogovým systémem nikdy neměl problémy, vidím výhody tohoto přístupu.
Temná místnost
Zatímco modul Lighttable slouží k třídění a organizaci obrázků, Darkroom je navržen pro typ hloubkových úprav, které byste očekávali od programu, který vyhovuje těm nejnáročnějším editorům fotografií.
Ve skutečnosti, pokud jde o naprostou schopnost úprav, Darktable vyfoukne Lightroom z vody.

Na levé straně rozhraní Darkroom najdete prvky, které fungují podobně jako Lightroom a další editory. Darkroom obsahuje panel historie, systém pro správu duplicitních obrázků, prohlížeč snímků a další. V dolní části je řada miniatur pro výběr obrázků. Na pravé straně je histogram a řada modulů pro úpravy věcí, jako je vyvážení bílé, tónové křivky, ostrost, nedokonalosti objektivu a další.
Poslední dvě slova předchozího odstavce skryjí skutečnou sílu Darkroom: naprosté množství možností úprav je naprosto ohromující. Zatímco Lightroom má na výběr devět modulů, Darktable má desítky. Ve skutečnosti tolik, že většina z nich se ve výchozím nastavení ani nezobrazuje a místo toho je schovává pod modulem nazvaným „Více modulů“.

Pod histogramem jsou ikony, které vám umožňují vybrat si z výchozí sady modulů, které většina fotografů považuje za obzvláště užitečné: Basic, Tone, Color, Correction a Effects. Kliknutím na kteroukoli z těchto možností načtete moduly, které odpovídají danému typu úpravy.
Například klepnutím na ikonu Základní skupina získáte přístup k modulům, jako je Base Curve, Tone Equalizer, Crop and Rotate, Exposure a White Balance. Můžete také vytvořit vlastní sadu editačních modulů a použít funkci „Vyhledat modul“ k vyhledání konkrétního modulu pouhým zadáním jeho názvu.

Kliknutím na libovolný název modulu otevřete jeho editační parametry a zobrazí se vám známá sada posuvníků a číselných hodnot. Klíčovým rozdílem v Darktable je naprosté množství posuvníků, hodnot a možností úprav, které máte k dispozici.
Například modul Color Balance obsahuje posuvníky jako Input Saturation, Output Saturation, Contrast Fulcrum a Contrast. Kromě toho existují tři samostatné hodnoty (Faktor, Odstín a Sytost) pro Stíny, Střední tóny a Zvýraznění.

Porovnejte to s možnostmi v Lightroomu a rychle zjistíte, že Darktable jasně vede vpřed, pokud jde o účinnost úprav. A Color Balance je jen jedním z editačních modulů, které máte k dispozici. Některé z modulů jsou natolik technické, že Darktable vám umožní upravit jejich parametry, ale od toho vás aktivně odradí:

Další výkonnou funkcí Darktable je implementace vlastních masek. Většinu možností úprav lze kombinovat s maskami, které jsou přístupné ve Správci masek na levé straně.
Díky tomu můžete k vytváření masek používat běžné tvary, například štětec nebo kruh. Darktable však jde ještě o krok dále, protože vám umožňuje kreslit vlastní masky. To je užitečné pro kohokoli, jehož úpravy byly omezeny poměrně omezenými možnostmi dostupnými v Lightroomu.

Opět musím zmírnit očekávání. Provedení mnoha editačních manévrů je cvičení trpělivosti, a to i na novějším počítači. Kreslení masky, posunutí jezdce nebo dokonce oříznutí obrázku často vyžaduje vzácné sekundy čekací doby, které se při procházení stovkami obrázků mohou opravdu sčítat.
Neexistuje také žádná mobilní podpora, což znamená, že fotografové, kteří se spoléhají na tablety nebo telefony, protože základní součásti jejich pracovního postupu při úpravách budou v chladu.
Postupujte obezřetně
V tomto okamžiku můžete být připraveni zrušit všechna předplatná softwaru pro úpravy a skočit na rozjetý vlak Darktable.
Ale než uděláte skok, musím nabídnout několik slov opatrnosti. Tento článek by neměl být přehledem Darktable, ale spíše nástrojem, který vám pomůže rozhodnout, zda je tento program pro vás vhodný. A i když není pochyb o tom, že Darktable dokáže zvládnout všechny úkoly spojené s úpravami obrázků, které na něj hodíte, včetně pokročilejších možností, jako je tethered shooting, slideshow a tisk, existuje také řada nevýhod.
Jakkoli se mi líbí Darktable, prostě nemohu obejít jeho celkovou pomalost a nedostatek lesku. Implementace úprav je pomalá a kreslení vlastních masek může být cvičení vyčerpávajícím trpělivost. Je spousta zvláštních rozhraní, jako jsou zkrácená jména jezdců a podivná změna velikosti miniatur při přepínání do režimu Lighttable.

Samotná úroveň složitosti může být také významnou újmou. Zjištění všech nástrojů, které máte k dispozici, vyžaduje velké množství experimentů, pokusů a omylů a online vyhledávání. I když to platí pro jakýkoli program pro úpravy obrázků, relativně malá uživatelská základna Darktable znamená, že pro začínající uživatele není k dispozici tolik zdrojů ve srovnání s Lightroomem a dalšími.
Je Darktable pro vás to pravé?
Nejlepším člověkem, který na tuto otázku odpoví, jste vy, a protože Darktable si může stáhnout kdokoli, doporučuji vám to vyzkoušet a podívat se, co si myslíte.
Pokud však potřebujete trochu více pokynů, mohou vám pomoci následující informace.
Doporučuji Darktable pro:
- Fotografové s nízkým rozpočtem, kteří stále chtějí výkonný editační software
- Vysoce techničtí redaktoři, kteří si opravdu užívají kopání procesu úprav a nevadí jim nějaké softwarové vtípky
- Uživatelé, kteří nejsou spokojeni s aktuálními nabídkami společností Adobe, Capture One a dalších a chtějí vyzkoušet něco jiného
Nedoporučuji Darktable pro některé lidi, včetně:
- Fotografové, kteří si ve svém pracovním postupu cení rychlosti a efektivity
- Redaktoři, kteří chtějí robustní software, který bude dostávat pravidelné a věcné aktualizace k opravování chyb a přidávání nových funkcí
- Příležitostní uživatelé, kteří oceňují jednoduchost a uživatelskou přívětivost nad čistou editační schopností
- Fotografové se zaměřením na mobilní zařízení, kteří upřednostňují řešení fungující na telefonech a tabletech

Kam spadáte v tomto spektru, je na vás, abyste se rozhodli. Stažením Darktable a jeho testovací jízdou nic neztratíte.
Možná vás velmi překvapí, co pro vás může udělat!
Zde si můžete stáhnout nejnovější verzi Darktable.