Toto je hloubkový přehled objektivu Samyang 35 mm f / 1,4 AS UMC, objektivu s ručním ostřením určeným pro bajonety Nikon, Canon, Sony, Olympus, Pentax, Samsung a Micro Four Thirds. I když v této recenzi budu tento objektiv označovat jako „Samyang“, mějte na paměti, že v USA najdete přesně stejný objektiv pod různými názvy, například Bower 35mm f / 1.4 a Rokinon 35mm f / 1.4. Ve skutečnosti jihokorejský výrobce objektivů Samyang Optics prodává své objektivy různým společnostem, jako jsou Vivitar, Falcon, Rokinon, Walimex, Bower a Pro-Optic, které objektiv jednoduše znovu zabalí, otisknou jejich loga / přidají značky a prodají je. Zajímavé je, že i když je objektiv úplně stejný, tyto značky se někdy prodávají také za různé cenové body (pravděpodobně kvůli rozdílům v balení). Objektiv, který jsem pro tuto recenzi testoval, je verze „Samyang“, údajně značková a zabalená původním výrobcem.
Fotoaparát Samyang 35 mm f / 1,4 je zaměřen na fotografy, kteří nepotřebují automatické zaostřování a chtějí získat objektiv s rychlou clonou pro různé potřeby, jako je krajina, architektura, ulice a cestování. Za pouhých 500 $ je objektiv velkou výhodou ve srovnání se značkovými objektivy od společností Nikon, Canon a Sony, které prodávají své profesionální objektivy 35 mm f / 1,4 za zhruba 1 500 $. Fotoaparát Samyang 35 mm f / 1,4 je navržen tak, aby fungoval jak na APS-C / DX, tak na full-frame / FX senzorech, takže bude fungovat na fotoaparátech jako Nikon D7100 (s podobným zorným polem jako objektiv 52,5 mm) a D800.

Značka Samyang je na trhu objektivů DSLR relativně nová. Značka se stala známou poté, co její objektivy 24 mm a 85 mm, které byly vydány v časovém rámci 2011-2012, získaly velkou chválu za vynikající ostrost a výkon ve srovnání s verzemi Nikon a Canon. Od té doby společnost Samyang prosazuje své jméno ve světě fotografie uvolněním nových výhodných objektivů pro různé držáky fotoaparátů, včetně Mirrorless. Například nedávno ohlášený objektiv 16 mm f / 2.0 je speciálně navržen pro bajonety APS-C a Micro Four Thirds, zaměřené na rychle rostoucí trh bezzrcadlovek.
Je Samyang 35mm f / 1.4 opravdu výhodný ve srovnání s jinými 35mm objektivy? Jak to funguje dokořán a když se zastaví? Jak to zvládá? V této recenzi se pokusím odpovědět na tyto a další otázky a ukážu vám ukázky z objektivu s porovnáním s objektivy Nikon 35mm f / 1.4G, Sigma 35mm f / 1.4 a Zeiss 35mm f / 1.4.

Specifikace Samyang 35 mm f / 1,4
- Typ připojení: Nikon, Canon, Sony, Olympus, Pentax, Samsung a Micro Four Thirds
- Ohnisková vzdálenost: 35 mm
- Maximální clona: f / 1,4
- Minimální clona: f / 22
- Konstrukce objektivu: 12 prvků v 10 skupinách
- Zorný úhel: 63,1 °
- Počet lopatek membrány: 8
- Minimální zaostřovací vzdálenost: 30 cm / 11,8 palce
- Velikost filtru: 77 mm
- Rozměry (průměr x délka): 63x112mm
- Hmotnost: 660 g
Další technické informace o objektivu najdete na stránce Samyang 35mm f / 1,4 AS UMC z naší databáze objektivů.

Zpracování objektivu a jeho sestavení
Samyang 35mm f / 1.4 AS USM nemá stejnou pevnou konstrukci jako Sigma 35mm f / 1.4 nebo působivě postavené celokovové objektivy Zeiss 35mm f / 1.4. Jeho vnější hlaveň je plně vyrobena z plastu a jedinou kovovou součástí se zdá být bajonet objektivu. Zatímco vnější plášť je plastový, jsem si jistý, že objektiv má uvnitř spoustu kovu, protože objektiv je stejně těžký jako jeho protějšky Nikon a Sigma. Mějte na paměti, že zatímco kovová konstrukce je obecně dobrá na ochranu a opotřebení, dobrý plast se neroztahuje a nezmenšuje stejně jako kov v extrémních povětrnostních podmínkách. Obě tedy určitě mají své výhody i nevýhody.
Pokud jsou prstence ostření / zoomu vyrobeny z kovu (a dalších vnitřních součástí, které se fyzicky pohybují během operací AF nebo zoomu), může být plastová hlaveň v chladném počasí často výhodou, zejména při manipulaci s ní bez rukavic. Konkrétně jsem zdůraznil zaostření / přiblížení a pohyblivé součásti, protože pokud jsou vyrobeny z plastu, mají tendenci se „lepit“ při extrémně nízkých teplotách a mohly by se potenciálně rozbít, pokud by se pohybovaly silou. V únoru jsem fotografoval se Samyang 35 mm f / 1,4 při teplotách pod bodem mrazu a při zaostřování to fungovalo bez problémů. Nevím však, jak dobře by si objektiv vedl při velmi nízkých teplotách pod nulou.
I když jsem neměl problémy s nízkými teplotami, neznamená to, že můžete tento objektiv vzít do tropů nebo jej vystavit dešti a očekávat jeho výkon. Objektiv rozhodně není utěsněný proti povětrnostním vlivům a pravděpodobně ho začne působit, pokud jej používáte ve velmi vlhkých podmínkách. Objektiv navíc postrádá pryžové těsnění na bajonetu objektivu, což znamená, že pokud nebudete držák objektivu udržovat v čistotě, mohl by ve vašem fotoaparátu potenciálně skončit prach a jiné nečistoty.

Objektiv obecně pracuje a vyvažuje dobře, když je připojen k fotoaparátu. Zaostřovací kroužek byl zpočátku trochu tuhý, ale po několika týdnech používání se zlepšil. Jednou z velkých výhod tohoto objektivu je podle mého názoru jeho velký filtrový závit 77 mm. Ve srovnání s jinými 35mm objektivy v této recenzi je to jediný objektiv ve skupině, který má 77mm filtrový závit. To znamená, že můžete použít standardní polarizační, ND a další filtry, aniž byste se museli starat o nákup menších filtrů nebo zesilovacích kroužků. Pro mě je to určitě obrovský faktor pohodlí při práci v terénu.
Z hlediska velikosti je Samyang 35 mm f / 1,4 poměrně vysoký objektiv. Podívejte se na níže uvedený obrázek, který ukazuje jeho velikost vzhledem k ostatním 35mm objektivům (zleva doprava: Sigma 35mm f / 1.4, Nikon 35mm f / 1.4, Zeiss 35mm f / 1.4 a Samyang 35mm f / 1.4):

Jak vidíte, hlaveň objektivu je docela vysoká, s nebo bez okvětní plastové clony. Všimněte si, že u objektivů s ručním ostřením mají Samyang 35mm f / 1.4 a Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 clonové kroužky. Pokud si všimnete, že váš fotoaparát nedokáže rozpoznat objektiv, ujistěte se, že je clona nastavena na minimální clonu f / 22. Bohužel na tomto objektivu není zámek clony, takže budete možná muset tuto situaci řešit jednou za čas.

Přesnost asistence manuálního ostření
I když je Samyang 35mm f / 1.4 AS UMC objektiv s ručním ostřením, stále obsahuje zaostřovací čip na objektivu, který komunikuje se systémem ostření ve vašem fotoaparátu, aby pomohl při správném zaostření na váš objekt. Když se podíváte do hledáčku, uvidíte, že vám fotoaparát pomocí šipek vlevo a vpravo sdělí, jakým způsobem přesunout zaostření a dosáhnout správného zaostření. Když si fotoaparát myslí, že zaostření je správné, zobrazí místo šipek vlevo / vpravo kruh.
Tato komunikace s objektivem znamená, že i když objektiv není schopen autofokusu, je třeba jej přesně kalibrovat, aby bylo možné správně zaostřit. Tam bohužel často narazím na problémy s objektivy s manuálním ostřením s rychlou clonou. Mnoho objektivů, včetně fotoaparátu Samyang 35 mm f / 1,4, je často nesprávně kalibrováno, což znamená, že při důvěřování funkci manuálního zaostřování fotoaparátu můžete skončit s rozostřenými snímky. Samyang 35 mm f / 1,4, který jsem měl určitě problémy s kalibrací zaostření, protože jsem nemohl získat žádné zaostřené snímky při použití manuálního zaostřování. Dobrou zprávou je, že toto chování můžete skutečně změnit a vyladit pomocí stejné funkce „AF Fine Tune“ vašeho fotoaparátu, kterou používáte k vyladění objektivů s možností automatického zaostřování. Tato funkce je však omezena na úpravy +20 až -20, což nemusí stačit, pokud je vzorek objektivu vážně špatně zarovnán.

Důrazně doporučuji zkontrolovat přesnost manuálního zaostření, když poprvé obdržíte kopii objektivu, abyste ji mohli v případě potřeby vyměnit za jinou. Postup kontroly přesnosti zaostření je docela přímý - nastavte fotoaparát + objektiv na stativ, aktivujte živý náhled, přiblížte objekt do blízké vzdálenosti od objektu a poté pohybujte zaostřovacím kroužkem, dokud není objekt dokonale zaostřen. Dále vypněte živý náhled a zkuste stisknout tlačítko spouště do poloviny. Pokud indikátor zaostření ukazuje zelenou tečku, můžete vyrazit. Pokud vidíte šipku, použijte funkci AF Fine Tune k nové kalibraci objektivu a zkuste to znovu. Pokud manuální zaostřovací asistent nepracuje nad +20 nebo -20, je váš objektiv velmi špatně kalibrován a je třeba jej vrátit nebo vyměnit.